In der MacDonald Hall veranstalten Bruno und Boots ihre „normalen“ Streiche. Bis Direktor Sturgeon veranlasst, dass sie nicht mehr zusammen in einem Zimmer leben dürfen und sie versuchen alles, damit der Direktor das rückgängig macht.
Bruno und Boots sind die besten Freunde an ihrer Schule. Doch weil es keinen Pool für das Schwimmtraining gibt, soll Boots die Schule wechseln. Den Freunden bleibt nur ein Ausweg: Die Schule braucht einen Pool und zwar um jeden Preis!
Einst herrschten Tradition und Meinungsfreiheit in der Macdonald Hall, nun herrscht Mr. Wizzle. Er möchte eine Kleiderordnung, ein Strafpunktesystem und Schlafsaal-Durchsuchungen einführen. Kein Wunder, dass Bruno und Boots sich wehren!
